Showing posts with label BLOOD-C. Show all posts
Showing posts with label BLOOD-C. Show all posts

Wednesday, September 7, 2011

spiral

BLOOD- C  – Op
spiral
Music: DUSTZ&BOND×L!TH!UM
Arrangement: BOND×L!TH!UM
Lyrics/Vocal: DUSTZ

samayou trap in endless night
sonzai jitai ni imi ushinai
modorenai kako Don't you dare to know

kuzureru all thing that I believe
genjitsu mitakunai kurai hibi
nukedasenai joukyou Don't know where to go

Do you know that “hope” is fake in this world
And “despair” is the only truth I've got
yami wo kirisaite

∞ (mugendai) sewashinai Why I must be bleeding?
nigerenai merankori
genkai agaiteru hakkyou sunzen Because it will never end
J'ai plus rien a croire
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir?
kanawanai this suffering world !

En levant les yeux, il n'y a rien a faire
J'ai plus envie de me mentir a moi meme
Mais, ces realites qui defoncent mon esprit

Pourquoi on vit? Pourquoi cet endroit?
Ou aller se plaindre? Qui me comprendra?
Ou est cette putain de verite?

S'egorger toujours tout le temps, qui voudra me faire
peine a moi?
Comme quoi? Comme qui? Comme-ci comme-ca, sans
raison, oh Dieu pourquoi?
Cette vie infernale
Continue jusqu'a ma finale
J'espere ma liberte

[Ne pense pas qu'on passe sur un chemin etendu
C'est qu'une etape, et tape le chemin attendu
] × 3
Personne essaye de comprendre ce que l'on dit
J'ai plus de dix ans! T'es con ou quoi?

∞ (mugendai) kowashitai  That's my last scream
! sakerenai reality
No Pain No Gain zettai kousen If really there is an end
A quoi je m'attends?
Apocalypse maintenant
kawaranai this suffering world !



BLOOD- C  – OP
spiral
作曲 : DUSTZ&BOND×L!TH!UM
編曲 : BOND×L!TH!UM
作詞・歌 : DUSTZ

彷徨う trap in endless night
存在自体に 意味失い
戻れない過去 Don't you dare to know

崩れる all thing that I believe
現実見たくない 暗い日々
抜け出せない状況 Don't know where to go

Do you know that “hope” is fake in this world
And “despair” is the only truth I've got
闇を切り裂いて

∞ 忙しない Why I must be bleeding ?
逃げれない メランコリー
限界 足掻いてる 発狂寸前 Because it will never end
J'ai plus rien a croire
Cette vie qu'est-ce qu'il y a a voir?
敵わない this suffering world !

En levant les yeux, il n'y a rien a faire
J'ai plus envie de me mentir a moi meme
Mais, ces realites qui defoncent mon esprit

Pourquoi on vit? Pourquoi cet endroit?
Ou aller se plaindre? Qui me comprendra?
Ou est cette putain de verite?

S'egorger toujours tout le temps, qui voudra me faire
peine a moi?
Comme quoi? Comme qui? Comme-ci comme-ca, sans
raison, oh Dieu pourquoi?
Cette vie  infernale
Continue jusqu'a ma finale
J'espere ma liberte

[Ne pense pas qu'on passe sur un chemin etendu
C'est qu'une etape, et tape le chemin attendu] × 3
Personne essaye de comprendre ce que l'on dit
J'ai plus de dix ans! T'es con ou quoi?

∞ 壊したい That's my last scream
! 避けれない リアリティー
No Pain No Gain 絶対抗戦 If really there is an end
A quoi je m'attends?
Apocalypse maintenant
変わらない this suffering world !

Tuesday, September 6, 2011

Junketsu Paradox 純潔パラドックス

BLOOD-C   - Ed
Jungetsu Paradox
Music: Yoshiki Eriko
Arrangement: Suyama Jun
Lyrics/Vocal: Mizuki Nana

oboroyo ni nagare ochiru kuchisusabu koe ha
kuukoku wo kagoyaka ni yurara mai odoru
te wo nobaseba kieyuku tsukanoma no yume ni
mienai ai wo kazashite hitori hohoemu no

utsurona tsukikage wo nazoru shinaya kana sono yubisaki ni
subete hodokare yudanete shimau
aa ... moyuru himegoto

mugen no shirabe rakuen ni izanau
utau hodo ni utsukushiku karamiau towa no kioku
omoi no tsuyu ha anata wo motomete
kareru koto naku kono sora wo someage
kagayaki tsudukeru deshou

mada nokoru yami no sukima ni hibiku kinu nari
nodo wo tsutau irone ni fuwari yoishireru
ikue ni mo kizamareta kanbinaru maboroshi ni
chiisa na shiawase utsushite furueru no

hiyayakana hikari tataeru samayou hoshitachi wo sarau
akatsuki no nemuri ha fukaku
aa ... tomerarenai no

tenkyuu ha kanata mirai wo shimeshite
inoru youni furi sosogu shijima wo irotteiku
nijimu kizuato anata wo sagasu no
kegare naki negai ha musubiba no you
yori sou hi wo matteru

izayou ukigumo hanatsu tashika na kaneuchi ni
yusa burare kokoro ha mou ...

wasurarenu hana no shizuku ha nureta tameiki he to kawaru
subete tsutsun de yasashiku tokasu
aa ... mou modorenai

mugen no shirabe rakuen ni izanau
utau hodo ni utsukushiku karamiau towa no kioku
omoi no tsuyu ha anata wo motomete
kareru koto naku kono sora wo someage
kagayaki tsudukeru deshou
 


 
BLOOD-C   - ED
純潔パラドックス
作曲 : 吉木絵里子
編曲 : 陶山隼
作詞・歌 : 水樹奈々

朧夜に流れ落ちる口遊(くちすさ)ぶ声は
空谷(くうこく)をかごやかに ゆらら舞い踊る
手を伸ばせば消えゆく束の間の夢に
見えない愛を翳(かざ)して独り微笑むの

虚ろな月影をなぞる しなやかなその指先に
すべて解かれ委ねてしまう
あぁ… 燃ゆる秘め事

無弦の琴-調べ- 迷宮-楽園-に誘(いざな)う
謌う程に美しく絡み合う永却(とわ)の記憶
思いの露は貴方を求めて
枯れることなく この暗海(そら)を染め上げ
輝き続けるでしょう

まだ残る闇の隙間に響く絹鳴り
喉を伝う色音にふわり酔いしれる
幾重にも刻まれた甘美なる幻に
小さな幸せ映して震えるの

冷ややかな光湛える さ迷う星達をさらう
暁の眠りは深く
あぁ… 止められないの

天泣(てんきゅう)は彼方 未来を示して
祈るように降り注ぐ 静寂-しじま-を彩っていく
滲む傷跡貴方を探すの
汚れなき願いは結葉(むすびば)のよう
寄りそう日を待ってる

いざよう浮雲放つ確かな金打(かねうち)に
揺さぶられ心はもう…

忘られぬ花の雫は 濡れた溜息へと変わる
すべて包んで優しく溶かす
あぁ… もう戻れない

無弦の琴-調べ- 迷宮-楽園-に誘(いざな)う
謌う程に美しく絡み合う永却(とわ)の記憶
思いの露は貴方を求めて
枯れることなく この暗海(そら)を染め上げ
輝き続けるでしょう