Saturday, October 29, 2011

Fantasy

UN-GO – Ed
Fantasy
Music/Lyrics/Vocal: LAMA

awai asamoya ni sasayaku inori
yugan da keshiki wo kimi to na zotte yuku

"hontou" wo motome,
uso” demo ii kara nante ne
misukashi au youni tadotteku

Looking for kotoba koete
ochiteiku hane no youni
Looking for mitsukete
koko de yorisou youni

Looking for toki hodoi te
chigireru kumo no youni
Looking for mitsukete
koko de yorisou youni

wake wo motomeru doushi sukima tsumugu toki
ienu kasabuta wo sotto hagashite yuku

”kirei” ga “uso” demo dou demo iida nante ne
yurushiau tame ni tadotteku

Looking for te wo nobashite
yose au nami no youni
Looking for mitsukete
koko de yorisou youni

Looking for terashi dashite
sasurau tsuki no youni
Looking for mitsukete
koko de yorisou youni

Looking for...


UN-GO (アン) - ED
Fantasy
作詞作曲 : LAMA

淡い朝もやに ささやく祈り
歪んだ景色を 君となぞってゆく

本当を求め、「でもいいから」なんてね
見透かしあう様に たどってく

Looking for 言葉越えて
おちていく 羽のように
Looking for ミツケテ
ここで よりそうように

Looking for 解きほどいて
ちぎれる 雲のように
Looking for ミツケテ
ここで よりそうように

理由(ワケ)を求める同士 隙間つむぐ時
癒えぬかさぶたを そっと剥がしてゆく

綺麗でも どうでもいい」だなんてね
許し合うために たどってく

Looking for 手を伸ばして
よせあう 波のように
Looking for ミツケテ
ここで よりそうように

Looking for 照らし出して
さすらう 月のように
Looking for ミツケテ
ここで よりそうように

Looking for...

4 comments:

MUSHI said...

hola!, he estado buscando la traduccion en español de esta cancion y e tratado de traducirla (con google)con no muy buenos resultados, me gustaria saber si tienes(n)la traduccion en español y si me la podrias dar ><! a lo mejor encuentras esto muy patudo, pero seria genial si podria obtenerlo en español *O*!, espero me respondas

saludos!!! *O*!

BIBI.

Mio said...

=w=;;;; I apologies..... I cant understand Spanish......If possible can reply again in English??

Thank you.

MUSHI said...

Hi, I wanted to thank you for putting the lyrics of the song on your blog and was wondering if you had the lyrics in Spanish but you do not speak Spanish, so no matter. thanks for the letter. I really like the song.

Mio said...

Thanks for your supporting!! I like this song too >< b