Thursday, December 6, 2012

namae no nai kaibutsu 名前のない怪物

PSYCHO-PASS Ed
namae no nai kaibutsu
Lyrics/Music/Arrangment:ryo (supercell)
Vocal: EGOIST (chelly)

otogibanashi ( fairy tail / fearii teiru ) ha
sakki shin da mitai
renga no byoutou de umaku utae nakute
kiri ni kemuru yoru ukabe akai tsuki
hora mite watashi wo
me wo sorasanai de

kuroi tetsugoushi no naka de
watashi ha umarete kitan da
akui no daishou wo negae
nozomu ga mama ni omae ni
saa atae you seigi wo
kowashite kowasareru mae ni
inga no daishou wo harai
tomo ni ikou  namae no nai kaibutsu

miminari ga shiteru
tetsujoumou urusakutte
omoidasenai no ano hi no senritsu
ame ha mada yamanai
nani mo mienai no
horamite konnani ookikunatta no


kuroi ame furase kono sora
watashi ha nozomarenai mono
hibi wareta noirooze
aisu douzai no boukansha tachi ni
saa ima furue seigi wo
kesenai kizu wo dakishimete
kono karada wo ukeire
tomo ni ikou namae no nai kaibutsu

aa
kami ha tsugeru shin no sekai wo

kuroi tetsugoushi no naka de
watashi ha umarete kitan da
akui no daishou wo negae
nozomu ga mama ni omae ni
saa atae you seigi wo
kowashite kowasareru mae ni
inga no daishou wo harai
mukui yo na mo naki kaibutsu

kuroi ame furase kono sora
watashi ha nozomarenai mono
hibi wareta noirooze
aisu douzai no boukansha tachi ni
saa ima furue seigi wo
kesenai kizu wo dakishimete
kono karada wo ukeire
tomo ni ikou namae no nai kaibutsu


PSYCHO-PASS サイコパス – ED
名前のない怪物
作詞・作曲・編曲 : ryo (supercell)
:  EGOIST (chelly)

御伽話(フェアリーテイル)
さっき死んだみたい
煉瓦の病棟でうまく歌えなくて
霧に煙る夜 浮かべ赤い月
ほらみて 私を
目を逸らさないで

黒い鉄格子の中で
私は生まれてきたんだ
悪意の代償を願え
望むがままにお前に
さあ与えよう正義を
壊して 壊される前に
因果の代償を払い
共に行こう 名前のない怪物

耳鳴りがしてる
鉄条網うるさくって
思い出せないの あの日の旋律
雨はまだ止まない
何にも見えないの
ほらみて こんなに大きくなったの

黒い雨 降らせこの空
私は望まれないもの
ひび割れたノイローゼ
愛す同罪の傍観者達に
さあ今ふるえ正義を
消せない傷を抱きしめて
この身体を受け入れ
共に行こう 名前のない怪物

ああ
神ハ告ゲル 真ノ世界ヲ

黒い鉄格子の中で
私は生まれてきたんだ
悪意の代償を願え
望むがままにお前に
さあ与えよう正義を
壊して 壊される前に
因果の代償を払い
報いよ 名もなき怪物

黒い雨 降らせこの空
私は望まれないもの
ひび割れたノイローゼ
愛す同罪の傍観者達に
さあ今ふるえ正義を
消せない傷を抱きしめて
この身体を受け入れ
共に行こう 名前のない怪物

Thursday, November 22, 2012

More Than Words モアザンワーズ

Code Geass : Boukoku  no Akito – Theme Song
Code Geass: Akito the Exiled
More Than Words
Lyrics: Iwasato Yuuho
Music /Arrangement : Kanno Yoko
Vocal: Sakamoto Maaya

soko ni iru kimi ha
ima dake no, kimi janai
kyou made no yorokobi ya
kanashimi to issho ni ikiteru

ichiban taisetsu na koto ha kesshite iwanakute ii
kono sora ya yureru haoto ya sekai ga zenbu shitteru

jiyuutte , setsunakunai desu ka?
otona ni nattanda ne
jiyuutte , setsunakunai desu ka?
sukoshi dake

hyaku no kotoba yori tsutaetai koto ga aru
hyaku no kotoba yori tsutawaru to shinjite iru

namida mo fukeru kurai ni
itsudemo chikaku ni ita hazunanoni
watashi ha kimi no kurushimi ya furue ni
nani hitotsu kiduke nakatta

hontou ni taisetsu na mono ha chiisana honoo no youni hakanai
kaze ga keshite shimawanai youni futatsu no te wo kazasu yo

jiyuutte , setsunakunai desu ka?
hitori ni nattanda ne
jiyuutte , setsunakunai desu ka?
dokomademo

hyaku no kotoba yori tsutaetai koto ga aru
hyaku no kotoba yori kimi dake wo omotte iru

jiyuutte , setsunakunai desu ka?
otona ni nattanda ne
jiyuutte , setsunakunai desu ka?
sukoshi dake

jiyuutte , setsunakunai desu ka?
hitori ni nattanda ne
jiyuutte , setsunakunai desu ka?
dokomademo

jiyuutte , setsunakunai desu ka?
kimi ha hitori ni nattanda ne
jiyuutte , setsunakunai desu ka?
dokomademo

me no mae no kimi ha
ima no, ima dake no, kimi janai
deatta ikutsu mono yorokobi ya
kanashimi to issho ni ikiteru


コードギアス 亡国のアキト 主題歌
モアザンワーズ
作詞 : 岩里祐穂
作曲・編曲 : 菅野よう子
: 坂本真綾

そこにいる君は
今だけの、君じゃない
今日までの喜びや
悲しみと一緒に生きてる

いちばん大切なことは 決して言わなくていい
この空や 揺れる葉音や 世界が 全部知ってる

自由って、せつなくないですか?
大人になったんだね
自由って、せつなくないですか?
少しだけ

100の言葉より 伝えたいことがある
100の言葉より 伝わると信じている

涙も拭けるくらいに
いつでも近くにいたはずなのに
私は君の苦しみや震えに
何ひとつ気づけなかった

本当に大切なものは 小さな炎のように儚い
風が消してしまわないように 二つの手をかざすよ

自由って、せつなくないですか?
一人になったんだね
自由って、せつなくないですか?
どこまでも

100の言葉より 伝えたいことがある
100の言葉より 君だけを想っている

自由って、せつなくないですか?
大人になったんだね
自由って、せつなくないですか?
少しだけ

自由って、せつなくないですか?
一人になったんだね
自由って、せつなくないですか?
どこまでも

自由って、せつなくないですか?
君は一人になったんだね
自由って、せつなくないですか?
どこまでも

目の前の君は
今の、今だけの、君じゃない
出会った幾つもの喜びや
悲しみと一緒に生
きてる

Wednesday, November 21, 2012

V.I.P

Magi - Op
V.I.P
Lyrics : Mao
Music : Mimegumi Aki
Arrangement : SID
Vocal : SID

akogare wo ima tsukan da
daikansei no namari ni kokochi yoku utaretanara
saa tobikomou

ashitakara umarekawaru toka dareka ga mikiritsuketa toka
kono machi no sutairu toka

sonna mono ni nagasare tsudukete kado no tore ta genseki ni ha
kitto dare mo you ha nai

fushigi to tobira no mukou ni ha V.I.P nanoru yatsu ha naku
dare mo ga kunou no hate sa

akogare wo ima tsukan da
mi wo yudanereba ii kaji ha kono te ni
mitsu kazoete The show time
daikansei no namari ni kokochi yoku utaretanara
saa tobikomou

shita wo mite warau yori mo ue wo mite zetsubou shitai
motto kuchiguse ga ii
oto ni suuji wo tsuketagaru kyuukaku ni taketa ano hito he
ima ore ha ikutsudai? kikasete

fushigi to tobira no mukou ni ha V.I.P nanoru yatsu ha naku
dare mo ga kunou no hate sa ore mo

sutakka-to ni kizan da
hagireyoku aruita michijanai kedo
sotto negai wo kometa
ano hi no shounen ha ima kono keshiki nani, omou darou?
saa uchinuke

akogare wo ima tsukan da
mi wo yudanereba ii kaji ha kono te ni
mitsu kazoete The show time
daikansei no namari ni kokochi yoku utaretanara
saa tobikomou



マギ -  OP
V.I.P
作詞 :マオ
作曲
: 御恵明希
編曲 : シド
: シド

憧れを 今 掴んだ
大歓声の鉛に
 心地よく撃たれたなら
さあ
 飛び込もう

明日から生まれ変わるとか 誰かが見切りつけたとか
この街のスタイルとか

そんなものに流され続けて
 角の取れた原石には
きっと 誰も用はない

不思議と 扉の向こうには  V.I.P 名乗るやつはなく
誰もが
 苦悩の果てさ

憧れを  掴んだ
身を委ねればいい
 舵はこの手に
3つ数えて
 The show time
大歓声の鉛に 心地よく撃たれたなら
さあ 飛び込もう

下を見て 笑うよりも 上を見て 絶望したい
「もっと」口癖がいい
音に数字をつけたがる 嗅覚にたけた あの人へ
今 俺はいくつだい? 聞かせて

不思議と 扉の向こうには V.I.P 名乗るやつはなく
誰もが 苦悩の果てさ 俺も

スタッカートに 刻んだ
歯切れよく歩いた 道じゃないけど
そっと 願いを込めた
あの日の少年は 今 この景色 何、思うだろう?
さあ 撃ち抜け

憧れを  掴んだ
身を委ねればいい
 舵はこの手に
3つ数えて
 The show time
大歓声の鉛に 心地よく撃たれたなら
さあ 飛び込もう

Tuesday, November 20, 2012

abnormalize

PSYCHO-PASS – Op
abnormalize
Lyrics/Music:TK
Vocal: Ling tosite sigure

dare ni mo miserarenai mono atama no naka afurete
machigai sae mo nai sekai he mayoi konderu

arienai hodo surikomareteru
me ni mieru mono dake no "sekai" genshou
abakidaseru kana

Plastic Tac Tic mou dare mo okashiku narenai yo
kisama mo plastic beautiful world
utsukushi sugiru sekai ni boku ha naze ka hikari ga mienakute
haretsushite iku kokoro ga mugen no rifurekushon

(secret kiss for you secret kiss for you)

secret remains for you
mise kake no iro to mirai wo abakanai de
fake’s plastic world keep it secret motion

himitsu meite tojikomerarete
me ni mieru mono sae mo boku no fake show
shinjitsu no riba-su sa

Telecastic Tac Tic
mou subete futsuu ni mieru deshou?
ijouna plastic normal world
muhyoujou sugiru sekai ni mugen no rifurekushon

(secret remains for you secret remains for you)

koko ha sude ni gestalt illusion dare mo nani mo ga barabara de
horoguramu no naka wo zenbu shinjitsu iro ni somete iku

secret remains for you fake’s plastic world
subete wo abakeba kioku ga ima wo utte bokura ha kiduite shimau yo
(keep it secret motion)

subete ga uragaeshi ni natte maboroshi ha mou the end
shinjitsu ni sae obiete shimau
me ni mieru mono dake no "sekai" genshou
nisemono ga te wo tsunai de subete wo utsushiterutte

dare ni mo mitasarenai mono  atama no naka afurete
demo koko ga boku no ibasho naraba  mitasanai kara



p/s:lyrics in bracket is added by me :3
original lyrics refer to Kanji version



PSYCHO-PASS サイコパス – OP
abnormalize
作詞
作曲:TK
: 凛として時雨

誰にも見せられないもの 頭の中溢れて
間違いさえも無い世界へ 迷い込んでる

有り得ない程擦り込まれてる
目に見えるものだけの世界現象
暴き出せるかな

Plastic Tac Tic もう誰もおかしくなれないよ
貴様もplastic beautiful world
美しすぎる世界に僕はなぜか光が見えなくて
破裂していく心が 無限のリフレクション

secret remains for you 見せかけの色と未来を暴かないで
fake’s plastic world keep it secret motion

秘密めいて閉じ込められて
目に見えるものさえも僕のfake show
真実のリバースさ

Telecastic Tac Tic
もう全て普通に見えるでしょう?
異常なplastic normal world
無表情過ぎる世界に 無限のリフレクション

ここは既にgestalt illusion 誰も何もがバラバラで
ホログラムの中を全部 真実色に染めていく

secret remains for you fake’s plastic world
すべてを暴けば記憶が今を撃って 僕らは気付いてしまうよ

全てが裏返しになって 幻はもうthe end
真実にさえ怯えてしまう
目に見えるものだけの世界現象
偽物が手を繋いで 全てを映してるって

誰にも満たされないもの 頭の中溢れて
でも ここが僕の居場所ならば 満たさないから

Tuesday, September 4, 2012

Te wo gyu shite ne 手をギュしてね

Acchi Kocchi (Place to Place) - ED
Te wo gyu shite ne
Lyrics: Omi Oriha
Music/Arrangement: uno
Vocal: Miniwa Tsumiki (Ookubo Rumi)

atama pofupofu shite yo
anata no sode wo tsukami
pikopiko shitara nadete
gorogoro shitai no

shinpai shite nyai no yo
sukoshi kininaru dake yo
niyoniyo shitara sotto
senaka kariru kara

itsumademo bukiyou na mama yo
kocchi muite yo

suki ... tte ie nai

soba ni ite
anata no koto wo hitorijime shitai yo
sunao ni narenai no dakedo ne
tsunai de ii kara ne
te wo gyu shite ne

makura mofumofu shitai
anata no kaori idaki
pokapoka shitara chotto
hitomi tojiru no yo

kimagure ni hoho tsukami
uniuni shitara iya yo
te no nyukumori wo kanji
teretere shichau no

fukuzatsu de bukiyou na mama yo
acchi muite yo

itsuka kokoro no oku ni yadoru omoi wo
ki te shitte yo ne

hazu ... kashii no

koko ni ite
anata no koto wo zutto miteiru kara
kimochi wakaranai no dakedo ne
tonari ni ite ii yo

soba ni ite
anata no koto wo hitorijime shitai yo
sunao ni narenai no dakedo ne
tsunai de ii kara ne
te wo gyu shite ne


あっちこっち - ED
手をギュしてね
作詞 : オミ織葉
作曲・編曲 : uno
: 御庭つみき(大久保瑠美)

あたまポフポフしてよ
あなたの袖をつかみ
ピコピコしたらなでて
ゴロゴロしたいの

心配してにゃいのよ
少し気になるだけよ
ニヨニヨしたらそっと
背中借りるから

いつまでも 不器用なままよ
こっち向いてよ

好きって言えない

そばにいて
あなたのことを ひとりじめしたいよ
素直になれないの だけどね
つないでいいからね
手をギュしてね

まくらモフモフしたい
あなたの香りいだき
ポカポカしたらちょっと
瞳閉じるのよ

気まぐれに頬つかみ
ウニウニしたらいやよ
手のにゅくもりを感じ
テレテレしちゃうの

複雑で 不器用なままよ
あっち向いてよ

いつか心の奥に宿る思いを
聞いて 知ってよね

恥ずかしいの

ここにいて
あなたのことを ずっと見ているから
気持ちわからないの だけどね
となりにいていいよ

そばにいて
あなたのことを ひとりじめしたいよ
素直になれないの だけどね
つないでいいからね
手をギュしてね

Acchi de Kocchi de あっちでこっちで

Acchi Kocchi (Place to Place)  -  OP           
Acchi de Kocchi de
Lyrics : Hakase
Music/Arrangement : ARM
Vocal : AcchiKocchi (Tsumiki (Ookubou Rumi)Io (Okamoto Nobuhiko)Hime (Fukuhara Kaori)Mayoi (Nabatame Hitomi)Sakaki (Asanuma Shintarou) )

(1,2,3,4
1,2,3,4
oh~ oh~ saa hai
wooo~
yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah
uu~ dadada da da da)

koi no imi nanka wakaranai
anata wo mitsumetetai
( sunao ni narenai otoshigoro )

wakatteru no ka? inai no ka?
saidai no misuterii dadadadadadada

hitorikiri sugosu hi ha
choppiri nani ka tarinakute
minna ga sorouto yappari tanoshii
ima ha saa ason jae !!

acchi de te wo totte
kocchi de oosawagi
honobono hamoni
minna de kanaderu

acchi de ochitsuite
kocchi de hito yasumi
kokoro ga poka poka shite
kimi ga soba ni iru

ima nani shiteruka shittetemo
anata ga kini natteru
( yappari sowa sowa shichaimasu )

kiduiteru no ka? inai no ka?
kono mama ja nazo no mama dadadadadadada

itsumo mina mimamotteru
choppiri dokidoki na sutoori
kokoro no kyorikan ha dono kurai nano ka ?
kinisezu ni ason jae !!

acchi de tobi hanete
kocchi de oosawagi
wakuwaku merodi
minna de kanaderu

acchi de tere chatte
kocchi de hito yasumi
kokoro ga sowa sowa shite
kimi ga soba ni iru

acchi de te wo totte
kocchi de oosawagi
honobono hamoni
minna de kanaderu

acchi de ochitsuite
kocchi de hito yasumi
kokoro ga poka poka shite
kimi ga soba ni iru


あっちこっち  -  OP
あっちでこっちで
作詞 : はかせ
作曲・編曲 : ARM
: あっちこっち(つみき(大久保瑠美)、伊御(岡本信彦)、姫(福原香織)、真宵(生天目仁美)、榊(浅沼晋太郎))

恋の意味なんかわからない
あなたを見つめてたい
(素直になれないお年頃)

わかってるのか?いないのか?
最大のミステリーだだだだだだだ

一人きり過ごす日は
ちょっぴり何か足りなくて
みんながそろうとやっぱり楽しい
今はさあ遊んじゃえ!!

あっちで手を取って
こっちで大騒ぎ
ほのぼのハーモニー
みんなで奏でる

あっちで落ち着いて
こっちでひと休み
心がぽかぽかして
君がそばにいる

今何してるか知ってても
あなたが気になってる
(やっぱりそわそわしちゃいます)

気付いてるのか?いないのか?
このままじゃ謎のままだだだだだだだ

いつもみな見守ってる
ちょっぴりドキドキなストーリー
心の距離感はどのくらいなのか?
気にせずに遊んじゃえ!!

あっちで飛び跳ねて
こっちで大騒ぎ
わくわくメロディー
みんなで奏でる

あっちで照れちゃって
こっちでひと休み
心がそわそわして
君のそばにいる

あっちで手を取って
こっちで大騒ぎ
ほのぼのハーモニー
みんなで奏でる

あっちで落ち着いて
こっちでひと休み
心がぽかぽかして
君がそばにいる