Thursday, July 14, 2011

The world is all one!!(M@STER VERSION)

The iDOLM@STER – Ed
The world is all one!!(M@STER VERSION)
Lyrics: RIONA
Music: Tashiro Tomokazu
Arranged: Araki Keiroku
Vocal:IM@S 765PRO ALLSTARS

Sora miage Te wo tsunagou
Kono sora wa kagayaiteru
Sekaijuu no te wo tori
The world is all one!!
Unity mind.

Nee, Kono sekai de
Nee, Ikutsu no deai
Doredake no hito ga Waratteru no?
Nee, Naku mo isshou
Nee, Warau mo isshou
Naraba waratte ikiyou yo Issho ni

Kao wo agete Minna egao
Chikara awasete Hikari mezashi
Sekai ni wa tomodachi
Issho ni susumu tomodachi iru koto wo wasurenaide!

Hitori de wa dekinai koto
Nakama to nara dekiru koto
Norikoerareru no wa
Unity is strength

Sora miage Te wo tsunagou
Kono sora wa tsunagatteru
Sekaijuu no te wo tori
The world is all one !!
The world is all one !!
Unity mind.

Nee, Kono mirai wa
Nee, Nani ga matte iru?
Doredake no yume Afureteru no?
Nee, Sora no mukou ni
Nee, Yume ga aru nara
Sore wa minna no Kagayaki no shirushi yo

Sou hitori de Omowanaide
Nakama to shoubu ni tachimukaou
Mae muite Zensokuryoku
Kimochi hitotsu areba dekiru koto wo wasurenaide!

Hitorizutsu Chigau PAWAA
Hitotsu ni kasaneaereba
Kono hoshi no mirai wa
The beam of our hope

Hare wataru Kono kimochi
Massugu ni kagayaiteru
Sekaijuu no te wo tori
The world is all one!!
The world is all one!!
Unity mind.

Mae wo muite Mae wo muite Hora, Sora wo miageyou
Mae ni susumou Mae ni susumou Jinsei wa tanoshimeru Sympathy & Teamwork

Hitori de wa dekinai koto
Nakama to nara dekiru koto
Norikoerareru no wa
Unity is strength

Sora miage Te wo tsunagou
Kono sora wa tsunagatteru
Sekaijuu no te wo tori
The world is all one!!
The world is all one!!
Unity mind.

The iDOLM@STER - ED
The world is all one!!(M@STER VERSION)
作詞:RIONA
作曲:田代智一
編曲 : 荒木啓六
歌:IM@S 765PRO ALLSTARS
[ 天海春香(CV中村繪里子) 、高槻やよい(CV仁後真耶子) 、星井美希(CV長谷川明子) 、萩原雪歩(CV浅倉杏美) 菊地真(CV平田宏美) 、如月千早(CV今井麻美) 、双海亜美/真美(CV下田麻美) 、三浦あずさ(CVたかはし智秋) 、水瀬伊織(CV釘宮理恵) 、秋月律子(CV若林直美) 、我那覇響(CV 沼倉愛美) 、四条貴音(CV原由実) 、音無小鳥(CV滝田樹里) ]

空見あげ 手をつなごう
この空は輝いてる
世界中の手をとり
The world is all one!!
Unity Mind.

ねえ、この世界で
ねえ、いくつの出会い
どれだけの人が 笑ってるの?
ねえ、泣くも一生
ねえ、笑うも一生
ならば笑って生きようよ 一緒に

顔を上げて みんな笑顔
力あわせて 光目指し
世界には友達
一緒に進む友達いることを忘れないで!

ひとりでは出来ないこと
仲間となら出来ること
乗り越えられるのは
Unity is strength

空見あげ 手をつなごう
この空はつながってる
世界中の手をとり
The world is all one!!
The world is all one!!
Unity mind.

ねえ、この未来は
ねえ、何が待っている?
どれだけの夢 溢れてるの?
ねえ、空の向こうに
ねえ、夢があるなら
それはみんなの 輝きのしるしよ

そうひとりで 想わないで
仲間と勝負に立ち向かおう
前向いて 全速力
気持ち一つあれば出来ることを忘れないで!

ひとりずつ 違うパワー
ひとつに重ね合えれば
この地球(ほし)の未来は
The beam of our hope

晴れわたる この気持ち
まっすぐに輝いてる
世界中の手をとり
The world is all one!!
The world is all one!!

Unity mind.

前を向いて 前を向いて ほら、空を見上げよう
前に進もう 前に進もう 人生は楽しめる SympathyTeamwork

ひとりでは出来ないこと
仲間となら出来ること
乗り越えられるのは
Unity is strength

空見あげ 手をつなごう
この空はつながってる
世界中の手をとり
The world is all one!!
The world is all one!!
Unity mind
.


No comments: